Painting

Sommaren 2018, under FIFA-turneringen, så målade jag denna tavlan.
Matchen mot Spanien var helt galen, kommer inte att glömma den!
Nu målar jag en ny, fast större!
Det blir en välsignelse till VM i hockey!
Och nu har jag fler självlysande färger att leka med.
Denna tavlan hänger nu på en vägg någonstans i Ryssland, precis som jag önskade.

Jag målar aldrig på beställning, har jag ingen känsla i hjärtat, så har jag inget att måla på. Känslan styr skapandet.


The summer of 2018 I painted this painting during the FIFA-tournament.
The match against Spain was amazing, will not forget that one!
Now I paint another one, but even larger.
It will be a blessing for the World Championship in hockey!
And now I have even more glowing colors to play with.
This painting now hangs on a wall somewhere in Russia, just like I wanted.

I never paint on demand, I have to feel it in my heart in order to be able to paint.


Летом 2018, во время турнира ФИФА, я нарисовал эту картину.
Игра с Испанией была потрясающей – не забуду этого!
Сейчас я сделаю новый, хотя больше!
Это будет благословением для чемпионата мира по хоккею!
А теперь у меня больше светящихся цветов, играть с.
Эта картина сейчас висит на стене в России, как я и хотел.

Я никогда не рисую по требованию – Я должен чувствовать это в своем сердце, чтобы иметь возможность рисовать.